In my morning devotions I was reading through Psalm 68. I have always enjoyed this psalm and I think it may be because we taught the first verse to the children's church crowd back in the day. To me this is a very rich psalm and speaks to many areas in our lives. But today I got to verse 19 and stopped.
In the NASB verse 19 says this: Blessed be the Lord who daily bears our burden, The God who is our salvation. But I had a note in my margin that reminded me of how this particular verse is translated in the old KJV: Blessed be the Lord who daily loads us with benefits; even the God of our salvation. These two phrases: loads us with benefits and bears our burden do not really seem close. How could the same phrase be translated two different ways? That I may never know - but...
In my thinking it sounds like it is to my benefit that He carries my burden! He not only took my sin to Calvary - but He walks with me through this journey we call life. He is the one who gives us the strength to walk through each day - to take it as it comes! And when we wait on Him (Isaiah 40:39) He renews that strength, His strength in us, over and over again!
Today - I will think about how I can let Him carry my burden and renew my strength.
I was thrust into caregiving when my son was in a tragic accident but soon found that there's a whole world of "us" out there! Many times we find ourselves alone. Even the church can disappear quickly and good friends distance themselves because our world has changed. But God does not change with circumstance. My faith is what has carried me through and these devotions will hopefully help us all make one more day - encouraged in Him.
Showing posts with label benefits. Show all posts
Showing posts with label benefits. Show all posts
Subscribe to:
Posts (Atom)
The Chase
This morning, I was reading about Benaiah in 2 Samuel 23. He was one of David's mighty men, and these three or so verses are all we kn...
-
This week, I've been reading the book of Acts. I am enjoying the journey of the early church. Can you imagine what it would be like if ...
-
Do you ever have those times when you feel like everything is broken? Maybe it starts with an essential appliance, like the air conditione...
-
One thing I hear from caregivers a lot is that there is often not enough help. Recently, I requested a few hours of respite just because I ...